fc2ブログ
神殿??
2010 / 08 / 06 ( Fri )
井戸掘りが終わった頃、嫁が神さん?を買いに行くと言い出した。タイ語で何と言うのか知らないが、各家にたいていある飾り物だ??
旧空港近くの(私はセメントの置物と思っている)置物屋に行ってみた、嫁曰く ここがたくさんあるそうな?

家が出来た頃から欲しがっていた?みたいで、真剣に選んでいる。嫁の声が聞こえてきた、おやじさんと値段の交渉をしているようだ?200B安くなった!だと。神さんを値切るのか?
神さん(魔よけ?)を分解して私のピックアップへ積み込む。いくらしたのか聞いてみると1900Bだそうな?

神さんって結構安いんだ!と思ったが、これが大きな間違いだった!

家に着き神さんを降ろし、嫁がバイクで出かけた。年寄り3人と帰ってきたのだが何やら相談している。
神さんの配置を決めているらしい?土台から造るそうだ(嫌な予感)
セメント、砂、砂利、お供え物など何やら言って帰っていった。

翌日、また3人組みが来て何かを壊している。私は子供たちを軍隊に連れて行き、帰ってみると鉄柵がなくなっていた。この斜面を平らにするのか?作業はすばやく終わったのだが、今度は鉄の棒と溶接機を持ってきた。
勝手にしなはれ!私は呆れてビールを飲んでいた。

また次の日、今度は神さんを組み立てる作業へ。本体と物置台、階段とセメントで固定している。私はビールを飲んで眺めていた。いつ買ったのだろう?嫁が果物、人形、花輪?花束など持ってきて指導者に渡している。
椅子など持ってきて私たちは座らされ、お経??らしきものを読み出した。このとき解ったのだが、この指導者のことを嫁は先生と言っていた(神主か?)葉っぱで水をかけられ終り。

それから宴会?をしてお開きに、私はかなり酔ってしまった。

後日、嫁にこれ何と言うのだ?と聞いてみると チャオピー?だと言っていた。私的に訳すとお化けを借りる?? 私のタイ語能力ってこんないいかげんなものだ!!こんなの知らなくてもいいや!

スポンサーサイト



テーマ:独り言 - ジャンル:ブログ

10:36:13 | タイにて | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
<<最近 軽油が値上がり? | ホーム | PCの調子が悪くなる?>>
コメント
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://52inaka.blog66.fc2.com/tb.php/188-a3b47500
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |